11/06/12


HSG JUM'AT MELODI

Salam Surgawi,

Mungkin ada di antara teman-teman HSG yang pernah mendengar lagu ini? Namun secara pribadi, Kaz belum pernah mendengarnya. Namun apapun itu, Kaz mempersembahkan lagu ini, khususnya kepada kekasih tercinta: Milla Liu, dan juga umumnya, untuk semua teman-teman di HSG ini. Lagu romantis ini sangat cocok untuk pasangan yang dicintai lho...

Selamat mendengarkan!

Happy Long Weekend!!

Salam HSG

知心爱人 - Intimate Lovers - Pasangan Mesra

让我的爱伴着你直到永远
Ràng Wǒ De ài Bàn Zhe Nǐ Zhí Dào Yǒng Yuǎn
Let me be true love, be around you forever
Biarkan aku menjadi cinta sejati, bersamamu selamanya
你有没有感觉到我为你担心
Nǐ Yǒu Méi Yǒu Gǎn Jiào Dào Wǒ Wéi Nǐ Dān Xīn
Can you feel that I always worry about you?
Dapatkah kamu merasa aku selalu mengkhawatirkanmu?
在相对的视线里才发现什么是缘
Zài Xiàng Duì De Shì Xiàn Lǐ Cái Fā Xiàn Shí Me Shì Yuán
When we saw each other, I found we were meant to be together
Saat kita bertemu satu sama lain, kutemukan kita ditakdirkan untuk bersama
你是否也在等待有一个知心爱人
Nǐ Shì Fǒu Yě Zài Děng Dài Yǒu Yī Gè Zhī Xīn ài Rén
Are you also waiting for me to love you?
Apakah kamu juga menungguku mencintaimu?

把你的情记心里直到永远
Bǎ Nǐ De Qíng Jì Xīn Lǐ Zhí Dào Yǒng Yuǎn
Know that I will cherish your love in my heart forever
Tahu bahwa aku akan menghargai cintamu di dalam hatiku selamanya
漫漫长路拥有着我不变的心
Màn Màn Cháng Lù Yōng Yǒu Zhe Wǒ Bú Biàn De Xīn
On the long long way, my heart will never change
Dalam jalan yang sangat panjang, hatiku takkan pernah berubah
在风起的时候让人你感受什么是暖
Zài Fēng Qǐ De Shí Hòu Ràng Rén Nǐ Gǎn Shòu Shí Me Shì Nuǎn
In the wind I will let you feel the heat of love
Dalam hembusan angin, aku akan membuatmu merasakan panasnya cinta
一生之中最难得有一个知心爱人
Yī Shēng Zhī Zhōng Zuì Nán Dé Yǒu Yī Gè Zhī Xīn ài Rén
It is so hard to find true love in a life time
Sangatlah tidak mudah menemukan cinta sejati seumur hidup

不管是现在
Bú Guǎn Shì Xiàn Zài
Whether at this moment
Walaupun pada saat ini
还是在遥远的未来
Hái Shì Zài Yáo Yuǎn De Wèi Lái
Or in the future
Ataupun di masa depan
我们彼此都保护好今天的爱
Wǒ Men Bǐ Cǐ Dōu Bǎo Hù Hǎo Jīn Tiān De ài
We will protect our love together
Kita akan menjaga cinta kita bersama
不管风雨再不再来
Bú Guǎn Fēng Yǔ Zài Bú Zài Lái
No matter when there is wind or rain
Tak peduli saat ada angin ataupun hujan
从此不再受伤害
Cóng Cǐ Bú Zài Shòu Shāng Hài
We will never hurt each other
Kita takkan pernah saling melukai
我的梦不在徘徊
Wǒ De Mèng Bú Zài Pái Huái
I will no more linger in my dream
Aku takkan lagi merenung dalam mimpiku
我们彼此都保存着那份爱
Wǒ Men Bǐ Cǐ Dōu Bǎo Cún Zhe Nà Fèn ài
We will treasure our true love forever
Kita akan menghargai cinta sejati kita
不管风雨再不再来
Bú Guǎn Fēng Yǔ Zài Bú Zài Lái
No matter when there is wind or rain
Tak peduli saat ada angin ataupun hujan





0 komentar:

Posting Komentar

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Blogger Templates