Penggunaan 是 Shì, 什么 Shénme? dan 谁 Shuí？
Salam Surgawi,Tata Bahasa
Sebenarnya tata bahasa Mandarin cukup mudah dimengerti, kita tidak harus menghafalkan rumus grammarnya seperti dalam bahasa Inggris. Tata bahasa Mandarin akan lebih mudah dikuasai jika kita membuatnya jadi satu kebiasaan, kalau begitu kita mulai dari tata bahasa yang sangat umum ditemui dalam kalimat, seperti beberapa kata/partikel berikut ini yang bisa kita temui dalam tema “Berkenalan” atau “Menanyakan Nama”.
是(shì)
* Dalam kalimat positif, kata是(shì) dapat berfungsi sebagai to be (is, am ,are, dsb), dan dalam bahasa Indonesia kata是(shì) biasanya diartikan sebagai : adalah/ merupakan. Contoh : Dia adalah dokter (他是医生/ tā shì yī shēng).
* Dalam kalimat negatif, kata是(shì) diletakkan sesudah kata不(bù/tidak).Contoh : 他是医生/ tā shì yī shēng, kalimat negatif menjadi他不是医生/ tā bù shì yī shēng (Di bukan dokter)
* Dalam kalimat interogatif, berubah menjadi是不是 (shì bú shì).
Contoh : 他是医生/ tā shì yī shēng (Dia adalah dokter), kalimat interogatif menjadi他是不是医生/ tā shì bù shì yī shēng (Apakah dia dokter?)
什么？(shén me)
* 什么? (shén me) berfungsi sebagai konjungsi atau kata tanya. Dalam bahasa Indonesia, 什么? (shén me) dapat diartikan sebagai “apa?” Penggunaan 什么? (shén me) biasanya diikuti oleh subjek dan kata kerja.Contoh : 你说什么？/nǐ shuō shén me?(kamu bicara apa?), 你吃什么？/nǐ chī shén me? (kamu makan apa?). 你(nǐ) adalah subjek diikuti oleh kata kerja 说(shuō) / 吃(chī), lalu menjadi kalimat interogatif dengan adanya kata 什么? (shén me?).
* 什么? (shén me?), juga dapat diletakkan pada awal kalimat.
Contoh : 什么是”爱”？/shén me shì ài? (Apa itu “Cinta” ?)
谁 （shéi/shuí)
* Kata ganti 谁（shéi/shuí),digunakan sebagai kata tanya yang berarti siapa. Kata 谁（shéi) biasanya diikuti oleh kata 是(shì). Kata 谁（shéi) dapat berada di akhir kalimat setelah kata 是(shì), maupun di awal kalimat sebelum kata 是(shì).
Contoh: 她是谁？(tā shì shéi)， 谁是啊利?(shéi shì Ā lì).
Salam HSG,
Posted By
♂♀Lynzz HSG♀♂
©HSG-April 2011
Posted in: Belajar Bahasa Yuk
0 komentar:
Posting Komentar